イースト・エンド(East End)の農場までサイクリングする

london

  • リージェンツ・パーク(Regent’s Park)をウエスト・エンドからイースト・エンドまで1日かけて散策
  • リージェンツ運河(Regent’s Park)に沿ってサイクリングし、ロンドン最古の公認マーケットに
  • ロンドンの街中にある立派な農場を訪ね、農場内のイタリアン・カフェで




リージェンツ・パーク(Regent’s Park)には、バラの咲き誇るクイーン・メアリーズ・ガーデンズ(Queen Mary’s Gardens)、野外劇場、本格的な動物園(夏時間にはサンセット・サファリ(Sunset Safaris)を開催)があり、年齢を問わず一日中楽しめますが、定番の道を外れて散策してみましょう。ロンドンの「Santander Cycles」のシェア・プログラムを利用してリージェンツ運河(Regent’s Canal)をサイクリングしましょう。車が乗り入れない快適な引き船道に沿ってパークを走り、ウエスト・エンドからイースト・エンドまで駆け抜けましょう。土曜日であれば、ロンドン最古の(そして今や最もトレンディな)マーケットのひとつとうたわれるブロードウェイ・マーケット(Broadway Market)で、ハギス・トースト、ソルトビーフ・ベーグルなどのごちそうを楽しみましょう。このマーケットはロンドン・フィールズ(London Fields)のそばにあり、ハンドメイドのファッション、ジュエリーの露店などが近くの学校の敷地内にまでたくさん並んでいます。ハックニー・シティ・ファーム(Hackney City Farm)に移ると、運河をわたったところにファミリーが喜ぶ場所があります。そこには、にわとり、豚、ヤギ、ロバから、養蜂教室、自転車修理工房に至るまで、あらゆるものがそろっています。さらに、そこの有名なイタリアン・カフェ「Frizzante」では、木曜日の夜に生演奏が楽しめます。



























テムズ川沿いをサイクリングして北進し、リージェンツ・パーク(Regent’s Park)を散策するか、東に進んでゴールドスミスズ・ロウ(Goldsmith’s Row)を走り、ハックニー・シティ・ファーム(Hackney City Farm)を見学し、ブロードウェイ・マーケット(Broadway Market)をチェックしましょう。テムズ川沿いのサイクリング時間は30分以内です。


REGENT'S PARK, Chester Road, London, United Kingdomリージェンツ・パーク(Regent’s Park);電話:44-(0)30-0061-2300; ホームページ:royalparks.org.uk/parks/theregentspark

​​
SANTANDER CYCLES; 電話:44-(0)-0343-222-6666; ホームページ:tfl.gov.uk/santandercycles

​​
リージェンツ運河(REGENT'S CANAL); 電話:44-(0)30-3040-4040; ホームページ:canalrivertrust.org.uk

​​
ブロードウェイ・マーケット(BROADWAY MARKET); 所在地:Broadway Market; ホームページ:broadwaymarket.co.uk

​​
ハックニー・シティ・ファーム (HACKNEY CITY FARM); 所在地:1A Goldsmiths Row. ;電話:44-(0)20-7729-6381ホームページ:hackneycityfarm.co.uk

​​
FRIZZANTE; 所在地:1A Goldsmiths Row.; 電話:44-(0)20-7739-2266; ホームページ:frizzanteltd.co.uk












イースト・エンド(East End)の農場までサイクリングする

イースト・エンド(East End)の農場までサイクリングする

london

  • リージェンツ・パーク(Regent’s Park)をウエスト・エンドからイースト・エンドまで1日かけて散策
  • リージェンツ運河(Regent’s Park)に沿ってサイクリングし、ロンドン最古の公認マーケットに
  • ロンドンの街中にある立派な農場を訪ね、農場内のイタリアン・カフェで




リージェンツ・パーク(Regent’s Park)には、バラの咲き誇るクイーン・メアリーズ・ガーデンズ(Queen Mary’s Gardens)、野外劇場、本格的な動物園(夏時間にはサンセット・サファリ(Sunset Safaris)を開催)があり、年齢を問わず一日中楽しめますが、定番の道を外れて散策してみましょう。ロンドンの「Santander Cycles」のシェア・プログラムを利用してリージェンツ運河(Regent’s Canal)をサイクリングしましょう。車が乗り入れない快適な引き船道に沿ってパークを走り、ウエスト・エンドからイースト・エンドまで駆け抜けましょう。土曜日であれば、ロンドン最古の(そして今や最もトレンディな)マーケットのひとつとうたわれるブロードウェイ・マーケット(Broadway Market)で、ハギス・トースト、ソルトビーフ・ベーグルなどのごちそうを楽しみましょう。このマーケットはロンドン・フィールズ(London Fields)のそばにあり、ハンドメイドのファッション、ジュエリーの露店などが近くの学校の敷地内にまでたくさん並んでいます。ハックニー・シティ・ファーム(Hackney City Farm)に移ると、運河をわたったところにファミリーが喜ぶ場所があります。そこには、にわとり、豚、ヤギ、ロバから、養蜂教室、自転車修理工房に至るまで、あらゆるものがそろっています。さらに、そこの有名なイタリアン・カフェ「Frizzante」では、木曜日の夜に生演奏が楽しめます。



























テムズ川沿いをサイクリングして北進し、リージェンツ・パーク(Regent’s Park)を散策するか、東に進んでゴールドスミスズ・ロウ(Goldsmith’s Row)を走り、ハックニー・シティ・ファーム(Hackney City Farm)を見学し、ブロードウェイ・マーケット(Broadway Market)をチェックしましょう。テムズ川沿いのサイクリング時間は30分以内です。


REGENT'S PARK, Chester Road, London, United Kingdomリージェンツ・パーク(Regent’s Park);電話:44-(0)30-0061-2300; ホームページ:royalparks.org.uk/parks/theregentspark

​​
SANTANDER CYCLES; 電話:44-(0)-0343-222-6666; ホームページ:tfl.gov.uk/santandercycles

​​
リージェンツ運河(REGENT'S CANAL); 電話:44-(0)30-3040-4040; ホームページ:canalrivertrust.org.uk

​​
ブロードウェイ・マーケット(BROADWAY MARKET); 所在地:Broadway Market; ホームページ:broadwaymarket.co.uk

​​
ハックニー・シティ・ファーム (HACKNEY CITY FARM); 所在地:1A Goldsmiths Row. ;電話:44-(0)20-7729-6381ホームページ:hackneycityfarm.co.uk

​​
FRIZZANTE; 所在地:1A Goldsmiths Row.; 電話:44-(0)20-7739-2266; ホームページ:frizzanteltd.co.uk